«Кровавая луна» — после гибели любимой жены Ракель, Харри не отправляется за ней следом, но очень туда стремится. Чтобы убежать от страданий, Харри покупает билет на первый попавшийся рейс и улетает в Америку (позавидуем молча норвежскому паспорту Харри, и возможности летать без визы куда вздумается). Попав в Лос-Анджелес, Харри проводит все свое время в баре, стремясь скорее встретиться с Ракель по ту сторону.

Однажды в том же баре он знакомится с бывшей актрисой одной роли — Люсиль. Пожилая женщина напоминает Харри его мать, тот же кроткий взгляд и добрая улыбка. Но в отличии от мамы, Люсиль не является добропорядочной женщиной с любящей семьей. Скорее это старая пьющая актриса с толпой кошек, неудачно вложившая огромную сумму в провалившийся фильм. А деньги на кино она взяла не в Сбербанке и даже не в Тинькоффе, а напрямую у мафии. Где было как говориться, там и взяла. Что было дальше представить не сложно — Харри встает на защиту Люсиль, сам влипает в неприятности, зато ему резко расхотелось на тот свет. Чтобы раздобыть нужную сумму ему придется вернуться в Норвегию. Где в это время...

В это время в Норвегии находят убитой девушку. Одну из двух пропавших несколько недель назад. Единственное, что связывает пропавших девушек — они обе были в отношениях с богатым предпринимателем Маркусом Рё. После обнаружения одной из девушек — Рё становиться главным подозреваемым и готов щедро заплатить Харри, чтобы он нашел настоящего преступника.

Несбё, бесспорно, не откажешь в иронии. Его Немезида, которая всегда будет на стороне правды — это высокий худой алкоголик, потерявший в этом мире все, даже надежду. И команду он выбирает себе под стать: Столе Эуне — умирающий от рака в больнице Норвегии. Его старый друг — Эйстейн Эккеланн, который бросил работать таксистом и перешел в мафиозные курьеры. И неожиданный член команды — Трульс (Бивис) Брентсен. Тот самый Трульс, который в паре с Микаэлем Бельманом чуть не отправил Харри Холе на тот свет.

Собственно, эта четверка и начинает свое собственное расследование, прямо под носом у полиции, которая только и мечтает отправить Харри туда, откуда он вернулся.