|
Написать комментарий
Посоветовать другую книгу
Получить код для блога
А еще есть такой фильм
«Catch-22»
«Уловка 22»
1970, Майк Николс
IMDb
|
 |
Хеллер Джозеф
Уловка (поправка) - 22 (1961)
Последняя страница захлопнута 30 декабря 2007
783 274 буковок
Скачать txt, fb2. Уже скачали 3379 раз.
Тэги: сатира, экранизировано
Знаменитый антимилитаристский роман писателя Джозефа Хеллера «Поправка - 22» положил начало новому в послевоенной Америке направлению — «черной комедии». Остроумно, гротесково, используя приемы контраста и парадокса, автор разоблачает человеческие пороки на примере быта и нравов военных летчиков американской эскадрилльи, базирующейся на острове Пьяноса, близ Италии в последние годы второй мировой войны.
Понравившиеся цитаты |
| « |
"Смерть определениям!" – объявил он однажды и начал вычеркивать из каждого письма, проходившего через его руки, все наречия и прилагательные. Назавтра Йоссариан объявил войну артиклям. Но особую изобретательность он проявил на следующий день, вымарав в письмах все, кроме определенных и неопределенных артиклей. С его точки зрения, стиль после такой операции становился более энергичным и письма обретали более широкий смысл. Вскоре он начал сражаться с обращениями и подписями, а текст письма оставлял нетронутым. Однажды он вымарал все, кроме обращения "Дорогая Мари", а внизу приписал: "Тоскую по тебе ужасно! А.Т.Тэппман, капеллан армии Соединенных Штатов". А.Т.Тэппман был капелланом их авиаполка.
Когда фантазия Йоссариана истощилась, все возможности поиздеваться над письмами были исчерпаны, он начал атаковать фамилии и адреса на конвертах. Он отправлял в небытие дома и улицы и, словно господь бог, небрежным мановением руки стирал с лица земли целые столицы.»
|
| « |
Артиллерист был прекрасным шахматистом и разыгрывал интересные комбинации, до того интересные, что Йоссариану надоело постоянно чувствовать себя идиотом, и он бросил играть.»
|
| « |
Йоссариан грустно посмотрел на него и начал заход с другой стороны: – Ну а Орр – псих?
– Этот уж наверняка.
– А его ты можешь отстранить от полетов?
– Могу, конечно. Но сначала он должен сам меня об этом попросить. Так гласит правило.
– Так почему же он не просит?
– Потому, что он сумасшедший, – ответил Дейника.
– Как же, он может не быть сумасшедшим, если, столько раз побывав на волосок от смерти, все равно продолжает летать на задания? Конечно, я могу отстранить его. Но сначала он сам должен попросить меня об этом.
– И это все, что ему надо сделать, чтобы освободиться от полетов? – спросил Йоссариан.
– Все. Пусть он меня попросит.
– И тогда ты отстранишь его от полетов? – спросил Йоссариан.
– Нет. Не отстраню.
– Но ведь тогда получается, что тут какая-то ловушка?
– Конечно, ловушка, – ответил Дейника. – И называется она "уловка двадцать два". "Уловка двадцать два" гласит: "Всякий, кто пытается уклониться от выполнения боевого долга, не является подлинно сумасшедшим".
Да, это была настоящая ловушка. "Уловка двадцать два" разъясняла, что забота о себе самом перед лицом прямой и непосредственной опасности является проявлением здравого смысла. Орр был сумасшедшим, и его можно было освободить от полетов. Единственное, что он должен был для этого сделать, – попросить. Но как только он попросит, его тут же перестанут считать сумасшедшим и заставят снова летать на задания. Орр сумасшедший, раз он продолжает летать. Он был бы нормальным, если бы захотел перестать летать; но если он нормален, он обязан летать. Если он летает, значит, он сумасшедший и, следовательно, летать не должен; но если он не хочет летать, – значит, он здоров и летать обязан. Кристальная ясность этого положения произвела на Йоссариана такое глубокое впечатление, что он многозначительно присвистнул.
– Хитрая штука эта "уловка двадцать два", – заметил он.
– Еще бы! – согласился Дейника.»
|
| « |
Редкая женщина могла устоять перед таким коварным обольстителем. Проститутки с готовностью шли ему навстречу. Женщины доконали Заморыша Джо. Его отношение к ним можно было назвать идолопоклонством. В его глазах они были прелестным, умопомрачительным, волшебным инструментом наслаждения – слишком сильного, чтобы его измерить, слишком острого, чтобы вынести, и слишком возвышенного, чтобы о нем мог даже помыслить низкий, недостойный мужчина. Когда перед ним оказывались обнаженные девицы, он никак не мог решить: то ли заключать их в объятия, то ли фотографировать. В результате он не делал ни того, ни другого. Во всяком случае, снимки никогда не получались. »
|
| « |
Майор Майор пытался разобраться, кто из них кому подчиняется. Он знал, что майор де Каверли числился начальником его штаба, но что это такое – он понятия не имел и потому никак не мог сообразить, то ли судьба наградила его снисходительным, всепрощающим начальником, то ли господь наказал его преступно-халатным, ленивым подчиненным.»
|
| « |
– Вот и прекрасно. Я с тобой потанцую, – сказала она, прежде чем Йоссариан успел раскрыть рот. – Но спать со мной я тебе не позволю.
– А кто тебя об этом просит? – спросил Йоссариан.
– Ты не хочешь со мной спать? – воскликнула она с изумлением.
– Я не хочу с тобой танцевать.»
|
| « |
– А что напоминает вам эта рыба?
– Другую рыбу.
– А что напоминает вам другая рыба?
– Другую рыбу.»
|
|
|
|
|
|
Агеев Марк
Адамс Дуглас
Айзексон Уолтер
Акунин Борис
Андахази Фредерико
Ахерн Сесилия
Ашманов Игорь
Багиров Эдуард
Бакли Кристофер
Баллард Джеймс Грэхэм
Бегбедер Фредерик
Бенаквиста Тонино
Берроуз Уильям
Блинкоу Николас
Боуэн Джеймс
Браун Дэн
Бренсон Ричард
Брусникин Анатолий
Брэдбери Рэй
Буковски Чарльз
Булгаков Михаил
Бэнкс Иэн
Вайз Дэвид
Вайсбергер Лорен
Вербер Бернард
Вишневский Януш
Вулф Том
Гавальда Анна
Гашек Ярослав
Гейман Нил
Генацино Вильгельм
Глуховский Дмитрий
Гоголь Николай
Голден Артур
Голдинг Уильям
Гончаров Иван
Гордон Катя
Гришковец Евгений
Гэлбрейт Роберт
Д'Агата Джузеппе
Диккер Жоэль
Довлатов Сергей
Достоевский Ф.М.
Ерофеев Венедикт
Жур Белль де
Замятин Евгений
Зевин Габриэль
Зыгарь Михаил
Зюскинд Патрик
Иличевский Александр
Ильф Илья
Ирвинг Джон
Исигура Кадзуо
Кампаниле Акилле
Капоте Трумэн
Каррер Эммануэль
Келлерман Джесси
Киз Дэниел
Кинг Стивен
Кинг Дарен
Кинселла Софи
Ковеларт Дидье Ван
Кононов Николай В.
Коупленд Дуглас
Коэльо Пауло
Кундера Милан
Кэрролл Льюис
Ларссон Стиг
Леви Марк
Лимонов Эдуард
Липскеров Дмитрий
Лори Хью
Макаревич Андрей
Маккалоу Колин
Маккарти Том
Макьюен Иэн
Малсид Марк
Марголис Михаил
Маркес Габриэль Гарсиа
Медведева Наталия
Минаев Сергей
Миньер Бернар
Митчелл Дэвид
Мураками Рю
Мураками Харуки
Набоков Владимир
НеРобкая Оксана
Нотомб Амели
Ньюман Кристин
Образцов Константин
Оруэлл Джордж
Остер Пол
Оуэнс Делия
Паж Мартин
Паланик Чак
Панюшкин Валерий
Пастернак Борис
Пелевин Виктор
Пелевин Александр
Перес-Реверте Артуро
Петров Евгений
Пирсиг Роберт
Поляков Юрий
Понизовский Антон
Радзинский Олег
Робски Оксана
Роулинг Джоан
Руни Салли
Саган Франсуаза
Сакин Сергей
Санаев Павел
Сатклифф Уильям
Сеттерфилд Диана
Сиболд Элис
Синсеро Джен
Сорокин Владимир
Стивенсон Нил
Стогоff Илья
Стоун Ирвинг
Стругацкий Аркадий
Стругацкий Борис
Сэ Слава
Сэлинджер Джером Дейвид
Тартт Донна
Тери Терри
Тетерский Павел
Тимченко Галина
Тирни Джон
Томпсон Хантер С.
Травен Бруно
Улицкая Людмила
Уоллес Дэниел
Уэлш Ирвин
Уэльбек Мишель
Фаулз Джон
Фейбер Мишель
Фелдман Дэвид
Фергюсон Уилл
Фицджеральд Френсис Скотт
Фишер Тибор
Флэгг Фэнни
Фрай Стивен
Фрай Макс
Франзен Джонатан
Френч Тана
Фриш Макс
Харрис Джоанн
Хеллер Джозеф
Хемингуэй Эрнест
Хигасино Кэйго
Хорнби Ник
Хэддон Марк
Чировици Э. О.
Чхартишвили Григорий
Шепард Люциус
Шлинк Бернхард
Шляхов Андрей
Шмитт Эрик-Эмманюэль
Шоу Ирвин
Штамм Петер
Эггерс Дэйв
Экслер Алекс
Эллис Брет Истон
Элтон Бен
Энар Матиас
Эндрюс Вирджиния
Янагихара Ханья
|
|
1..9
А Б В Г Д Е Ж З И К
Л М Н О П Р С У Ф Х
Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю
Я
СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
ПОИСК ПО ТЭГАМ
классика 29, наркотики 13, женский роман 12, детектив 34, сатира 11, фантастика 6, биография 15, мистика 12, экранизировано 29, детские 2, политика 4, контркультура 4, за одну ночь 6, плакал 3, психологический роман 2, рассказы 7, аудиокнига 2, антиутопия 2
| |
